Uh yu ka t'ann, no te entiendo.
Es probable que el primer narrador de la versión del "no te entiendo" fuera fray Toribio de Benavente Motolinía, que al final del capítulo 8 del Tratado III de su Historia de los Indios de la Nueva España (1541) dice: … porque hablando con aquellos Indios de aquella costa,
Es probable que el primer narrador de la versión del "no te entiendo" fuera fray Toribio de Benavente Motolinía, que al final del capítulo 8 del Tratado III de su Historia de los Indios de la Nueva España (1541) dice: … porque hablando con aquellos Indios de aquella costa,
a lo que los españoles preguntaban los Indios respondían: « uh yu ka t'ann », que quiere decir: « No te entiendo »: los cristianos corrompieron el vocablo, y no entendiendo lo que los Indios decían, dijeron: « Yucatán se llama esta tierra »
Con las debidas distancias y roles, cada discurso, cada frase, cada sentencia y palabra que expresa el paracaidista del Palacio parece no tener sentido. Con esto me refiero a que aún cuando habla español, con la fonética que lo caracteriza, nada de lo que dice parece tener relación con la realidad y este hecho, después de ser molesto, me hace pensar en lo peligroso del asunto. No se trata del asalto a los sentidos al escucharlo preguntar; ¿por quién "votastes"? (aquí acabo de incluir el vocablo en el diccionario para remover la indicación del corrector).
Cuando declaró que no habría apoyos al sector empresarial y lejos de esto, que deberían de ser pagados los impuestos sin prórroga, todos pensamos simultáneamente; no te entiendo… no por lo que dices, eso lo escuchamos, no se entiende en el contexto del daño que permite, con esa declaración, a la economía. El BID, institución apenas algo mas joven que el instalado en Palacio, y el CMN acuerdan un plan de rescate para PYMES, sin dinero público por supuesto y celebrado incluso desde redes sociales el domingo por dos de sus secretarios, el de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard y de Economía, Graciela Márquez Colín y el inverosímil personaje se molesta y escupe la desde ahora inmortal “no me está gustando el modito…” seguido de un increíble; “Nada de que empiecen a rescatar empresas…” no te entiendo… Al día siguiente, lo agarran "despuesito" de despertar, cuando anda todavía bajo la influencia del poco descanso, sin desayunar y le explican el plan BID-CMN, aplaudido en instancias internacionales. Sale a su púlpito y sin ningún razonamiento discernible declara que en esas operaciones hay corrupción. No te entiendo.
Como siempre, como en su larga campaña, esta corrupción ni se demuestra, ni se persigue.
Su objetivo es señalar y señalar tantos frentes opositores que sus seguidores no atinen a identificar ninguno.
Para cuando ellos, los feligreses, comienzan a preguntarse por los señalamientos de corrupción en el proyecto de Texcoco, un nuevo fantasma sale de la boca del nativo de Macuspana. Anuncia que la recaudación 2020 superará el mismo período de 2019. Con la economía estancada en los principales rubros por la pandemia, la expropiación de fideicomisos, las grotescas amenazas de meter mano de los fondos de retiro de los trabajadores, la brutal campaña de terrorismo fiscal (con sus excepciones), la industria de hidrocarburos generando pérdidas, el turismo en 3%... no te entiendo Lo que si entiendo y comparto en esta, es que toda acción del incomprendido de palacio está dirigida a destruir la economía, fortalecer la pobreza, destituir las instituciones y construir un aeropuerto que no va a ser funcional, una refinería que no va a refinar y un tren que no va a transportar sino una enorme deuda pública.
Manuel Andrés, uh yu ka t'ann o la otra, la más segura; estás mintiendo.
Sígueme en Twitter en @FibonacciJuan